Corporations Canada – Amendments to Part 8 of the CCR, 2001

December 29, 2010

Dear Valued Client,

Please make note of the following message from Corporations Canada regarding Amendments to Part 8 of the Canada Business Corporations Regulations, 2001

Notice – Amendments to Part 8 of the Canada Business Corporations Regulations, 2001

 

December 16, 2010

 

On December 9th, 2010, regulatory amendments to the Canada Business Corporations Regulations, 2001 (CBCR) were approved by the Governor-in-Council. On December 22nd, 2010, the amendments will be published in Part II of the Canada Gazette as SOR/2010- 0305. These amendments will come into force on January 1st, 2011.

 

The objectives of the amendments to the CBCR are the following:

 

1.         reflect the reorganization of the Handbook of the Canadian Institute of Chartered Accountants;

2.         eliminate certain requirements for Canadian corporations registered with the U.S. Securities Exchange Commission; and

3.         recognize International Financial Reporting Standards (IFRS) terminology related to financial statements.

 

You can obtain a copy of the regulatory amendments and the Regulatory Impact Analysis Statement on the Canada Gazette’s website at: www.canadagazette.gc.ca

 

Marcie Girouard

Director General

 

 

 

Avis – Modification de la partie 8 du Règlement sur les sociétés par actions de régime fédéral (2001)

 

le 16 décembre 2010

 

Le 9 décembre 2010, les modifications au Règlement sur les sociétés par actions de régime fédéral, 2001 (RSARF) ont été approuvées par le Gouverneur en conseil. Le 22 décembre 2010, ces modifications seront publiées dans la Gazette du Canada, partie II sous le numéro DORS/2010-0305. Les modifications règlementaires entreront en vigueur le 1 janvier 2011.

 

Les modifications au RSARF ont comme objectif de:

 

1.         refléter la réorganisation du manuel de l’Institut canadien des comptables agréés;

2.         éliminer certaines exigences pour les sociétés par actions de régime fédéral inscrites auprès de la « Security Exchange Commission » des États-Unis;

3.         ajuster la terminologie du règlement à celle relative aux normes internationales d’information financières (IFRS) relativement aux états financiers.

 

Vous pouvez obtenir un exemplaire des modifications règlementaires et du Résumé de l’étude d’impact de la réglementation dans le site Web de la Gazette du Canada à l’adresse www.gazetteducanada.gc.ca <http://www.gazetteducanada.gc.ca/> .

 

Marcie Girouard

Directrice générale

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *